What to do before coming to the hospital

Eating:You may not eat anything after midnight before your procedure. You may, however, drink clear liquids up to 2 hours before your scheduled arrival time at the hospital. Clear liquids may be thought of as anything you can read a newspaper through. Specifically, this does not include milk/dairy or juice with pulp. A few examples are:

Medication: Most medications that you would normally take each morning should still be taken as scheduled the morning of your procedure. This is especially important with cardiac/blood pressure medications, except as noted below.

You should NOT take the following medications the morning of your procedure unless you are specifically told to do so:

• Any diuretics (fluid pills) this includes, but is not limited to: furosemide (Lasix), HCTZ (HydroDIURIL), triamterene (Dyrenium), torsemide (Demadex), spironolactone (Aldactone), acetazolamide (Diamoz)

• Any Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors (ACEIs) or Angiotensin Receptor Blockers (ARBs). Examples of these include, but are not limited to: ACEIs such as benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril, perindopril (Aceon), quinapril (Accupril), ramipril (Altace), trandopril (Mavik); and ARBs such as candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis)

• Any oral diabetic medication this includes, but is not limited to: pioglitazone (Actos), glimepiride (Amaryl), rosiglitazone (Avandia), chlorpropamide (Diabinese), glyburide (DiaBeta), meformin (Glucophage), glipizide (Glucotrol), miglitol (Glyset), tolbutamide (Orinase), repaglinide (Prandin), acarbose (Precose), nateglinide (Starlix), tolazamide (Tolinase)

• Any medication that has to be taken with food or milk

Special considerations for the pediatric patient: :If the patient having the procedure is a child and is breastfeeding, he/she may breastfeed (but not have formula) up to four hours before the scheduled arrival time.

If the patient having the procedure is a child and is formula-feeding, he/she may have formula up to six hours before the scheduled arrival time.

Qué hacer antes de ir al hospital

1. Comida :No puede comer nada después de la medianoche antes del procedimiento. Usted puede, sin embargo, beber líquidos claros hasta 2 horas antes de su hora de llegada prevista en el hospital. Los líquidos claros pueden ser considerados como cualquier cosa que usted puede leer un periódico a través. En concreto, esto no incluye la leche / productos lácteos o jugo con pulpa. Algunos ejemplos son:
   

   Líquidos claros PERMITIDOS: Agua Café Negro (sin leche) Jugo de Manzana Sodas (por ejemplo: Sprite) Pedialyte Gatorade Líquidos NO PERMITIDOS: Leche Líquidos espesos Gelatina Caldo de pollo Alcohol Miel Café con crema Jugos con pulpa Batidos de proteínas / batidos ó

2. Medicamentos: En la mañana de su procedimiento, que siga tomando la mayoría de los medicamentos que se que se prescriben para usted. Esto es especialmente importante con enfermedades crónicas cardiacas / medicamentos para la presión, con las siguientes excepciones.
   
   No tome los siguientes medicamentos la mañana de su procedimiento, a menos que se especifique que así lo indique:
   

   • Cualquier diuréticos (píldoras de líquidos) que incluye, pero no se limita a: la furosemida (Lasix), HCTZ: hidroclorotiazida (HydroDiuril), triamtereno (Dyrenium), torsemida (Demadex), espironolactona (Aldactone), acetazolamida (Diamoz)

   • Cualquier enzima convertidor de angiotensina inhibidores (IECA) o receptores de la angiotensina de bloqueadores (ARA II). Ejemplos de estos incluyen, pero no se limitan a: los ACEI's tales como benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), E (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril, perindopril (Aceon), quinapril ( Accupril), ramipril (Altace), trandopril (Mavik) y los ARA II como candesartán (Atacand), eprosartán (Teveten), irbesartán (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartán (Benicar), telmisartán (Micardis)

   • Cualquier medicamento para la diabetes orales esto incluye, pero no se limita a: pioglitazona (Actos), glimepirida (Amaryl), rosiglitazona (Avandia), clorpropamida (Diabinese), gliburida (DiaBeta), meformin (Glucophage), glipizida (Glucotrol), miglitol ( Glyset), tolbutamida (Orinase), repaglinida (Prandin), la acarbosa (Precose), nateglinida (Starlix), tolazamida (Tolinase)

   • Cualquier medicamento que deben tiene que tomarse con alimentos o con leche



3. Consideraciones especiales para los pacientes pediátricos : :Si el paciente que va a someterse al procedimiento es un niño y está lactando, puede lactar (pero no puede tomar fórmula) hasta cuatro horas antes de la hora de llegada programada.
   
   Si el paciente es un niño y se alimenta con fórmula, la puede tomar hasta seis horas antes de la hora de llegada programada