Español

Un grupo estudiantil de la Universidad de Carolina del Norte sirviendo a comunidades hispanohablantes en nuestro estado y en el estado de Guanajuato, México.

El objetivo principal del Proyecto Puentes de Salud (PPS) es crear un “puente de salud” entre las comunidades Hispanas sub-atendidas en México y sus paisanos en Carolina del Norte a través de servicios de medicina primaria y preventiva. El método de crear este puente tiene dos facetas: proveer atención médica incluyendo educación de la salud comunitaria en áreas marginadas y hacer investigaciones significativas que informarán programas de intervención que sean efectivas en el futuro.

Desde el verano de 2006, PPS ha servido a Juventino Rosas, una comunidad en el estado de Guanajuato, México. Cada verano un grupo de estudiantes visitan este lugar para realizar evaluaciones de salud y presentaciones educativas. En el verano de 2010, PPS extendió su alcance a otras comunidades cercanas a San Miguel de Allende, también en Guanajuato. Dado el éxito de los grupos de 2010 y 2011, PPS seguirá con su trabajo en ambas poblaciones.

 

puentes_pic2

Acerca del PPS

Visión
Proveer servicios comunitarios de salud autónomos y duraderos, a personas que viven en las áreas rurales de Juventino Rosas y San Miguel de Allende. Estos servicios son proveídos mediante la colaboración de estudiantes posgraduados en las áreas de Medicina, Enfermería, Dental y Salud Pública.

Misión
Nuestro programa bi-nacional para las personas con escasa atención médica sostiene la salud, la dignidad humana y la oportunidad para que los individuos en comunidades rurales logren su máximo potencial.

Quienes Somos
Somos una organización impulsada y manejada por estudiantes en el área de salud, con el objetivo final de servir a la comunidad Hispana/Latinoamericana que reside en el Estado de Carolina del Norte, entendiendo sus raíces, cultura y país de origen. En asociación con la Iglesia Católica de Saint Thomas Moore (Chapel Hill, Carolina del Norte), la población rural de Juventino Rosas ha recibido servicios preventivos de salud y educación para la salud durante las actividades de verano proporcionadas por estudiantes de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Los estudiantes están directamente supervisados por miembros de la facultad y por médicos del centro de salud comunitario local que se llama “Piedmont Health Services”, misma que atiende muchos pacientes Méxicanos en esta región. Además, hemos extendido estos servicios a San Miguel de Allende a través de afiliados locales como el Lion’s Club de San Miguel de Allende y Dr. Salvador Quiroz.

Organizaciones Participantes
Escuela de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte
Piedmont Health Services
Parroquia Juventino Rosas, Guanajuato
Dr. Luis Antonio Narváez Contreras
Dr. Salvador Quiroz
El Club de Leones # 47711, San Miguel de Allende

 

|| Home || Current Projects || Research || Service || Why Mexico? || Support PPS || Who We Are ||