{"id":3664,"date":"2019-03-22T13:12:41","date_gmt":"2019-03-22T17:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/?p=3664"},"modified":"2019-03-22T14:10:27","modified_gmt":"2019-03-22T18:10:27","slug":"michaela-dubay-phd-student-in-speech-language-pathology-receives-2019-capcsd-scholarship","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/2019\/03\/michaela-dubay-phd-student-in-speech-language-pathology-receives-2019-capcsd-scholarship\/","title":{"rendered":"Michaela DuBay, PhD Student in Speech-Language Pathology, Receives 2019 CAPCSD Scholarship"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Division of Speech and Hearing Sciences PhD student <a href=\"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/pearls\/people\/current-graduate-students-and-post-doctoral-fellows\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michaela DuBay<\/a> has received the 2019 <a href=\"http:\/\/www.capcsd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council of Academic Programs in Communication Sciences and Disorders<\/a> (CAPCSD) PhD scholarship. The scholarship provides $20,000 to support the completion of the PhD program.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>DuBay&#8217;s dissertation is titled &#8220;Translation\u00a0and Cultural Adaptation of Developmental Screening Tools.\u201d Parent-report screening tools, used to identify children at risk for developmental concerns, are typically designed as a series of written questions that a parent answers about their child\u2019s behavior. Such questionnaires are usually developed in English and tested with Western populations, yet the need to identify at-risk children spans linguistic and cultural boundaries. The overall aim of DuBay&#8217;s dissertation is to examine the most effective process for translating and culturally adaptating these parent-report developmental screening tools. As part of her dissertation, she will lead a comprehensive translation and cultural adaptation process for one specific screening tool, and psychometrically compare two language versions of another tool.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/directory\/linda-watson-edd\/\">Linda Watson, EdD<\/a>, and professor in the Division of Speech and Hearing Sciences, nominated DuBay for the scholarship. Watson has served as DuBay&#8217;s advisor during her time in the PhD program. Watson noted DuBay&#8217;s efforts to serve diverse families, including Spanish-speaking families of children with autism spectrum disorder (ASD).<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8220;Her commitment to evidence-based practice as a process that incorporates the perspectives of her clients and their families is clear,&#8221; Watson said. The division is housed in the Department of Allied Health Sciences.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Division of Speech and Hearing Sciences PhD student Michaela DuBay has received the 2019 Council of Academic Programs in Communication Sciences and Disorders (CAPCSD) PhD scholarship. The scholarship provides $20,000 to support the completion of the PhD program. DuBay&#8217;s dissertation is titled &#8220;Translation\u00a0and Cultural Adaptation of Developmental Screening Tools.\u201d Parent-report screening tools, used to identify &hellip; <a href=\"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/2019\/03\/michaela-dubay-phd-student-in-speech-language-pathology-receives-2019-capcsd-scholarship\/\" aria-label=\"Read more about Michaela DuBay, PhD Student in Speech-Language Pathology, Receives 2019 CAPCSD Scholarship\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55977,"featured_media":3665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"layout":"","cellInformation":"","apiCallInformation":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","odd"],"acf":[],"featured_image":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-content\/uploads\/sites\/600\/2019\/03\/dubay.jpg","featured_image_medium":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-content\/uploads\/sites\/600\/2019\/03\/dubay-273x300.jpg","featured_image_medium_large":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-content\/uploads\/sites\/600\/2019\/03\/dubay.jpg","featured_image_large":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-content\/uploads\/sites\/600\/2019\/03\/dubay.jpg","featured_image_thumbnail":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-content\/uploads\/sites\/600\/2019\/03\/dubay-150x150.jpg","featured_image_alt":"","category_details":[{"name":"News","link":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/category\/news\/"}],"tag_details":[],"_links_to":[],"_links_to_target":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55977"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/healthsciences\/sphs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}