{"id":2370,"date":"2017-01-26T20:55:00","date_gmt":"2017-01-27T01:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.med.unc.edu\/ncaidstraining\/ncatec-en-espanol\/informacion-basica-sobre-la-profilaxis-de-prexposicion-prep\/accordion-example\/"},"modified":"2017-01-26T20:55:00","modified_gmt":"2017-01-27T01:55:00","slug":"accordion-example","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/ncatec-en-espanol\/informacion-basica-sobre-la-profilaxis-de-prexposicion-prep\/accordion-example\/","title":{"rendered":"Preguntas y Respuestas"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"lead\">Estas preguntas y respuestas provienen de Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC).<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"96\" class=\"image-inline size-medium wp-image-2276\" title=\"PrEP pill\" src=\"\/ncaidstraining\/files\/2018\/07\/prep-pill-300x96.jpeg\" alt=\"PrEP pill\" srcset=\"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-content\/uploads\/sites\/1022\/2018\/07\/prep-pill-300x96.jpeg 300w, https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-content\/uploads\/sites\/1022\/2018\/07\/prep-pill.jpeg 473w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div><strong><span class=\"blue\">\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<div id=\"accordion2\" class=\"accordion\">\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseOne\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfQu\u00e9 es la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseOne\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">Profilaxis preexposici\u00f3n (o PrEP) se refiere a cuando las personas que est\u00e1n en muy alto riesgo de contraer el VIH toman medicamentos para el VIH a diario para reducir sus probabilidades de infectarse. Es una combinaci\u00f3n de dos medicamentos para el VIH (tenofovir y emtricitabina), que se vende bajo el nombre Truvada\u00ae y ha sido aprobada como terapia de uso diario de PrEP para ayudar a prevenir que las personas VIH negativas contraigan el VIH de sus parejas sexuales o de las personas VIH positivas con las cuales comparten drogas inyectables. Los estudios han mostrado que la PrEP es altamente eficaz para prevenir el VIH si se usa tal como se receta. La PrEP es mucho menos eficaz cuando no se toma de manera constante.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseTwo\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfPor qu\u00e9 tomar los medicamentos de la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseTwo\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">Para las personas que est\u00e1n en muy alto riesgo de contraer el VIH, la PrEP puede reducir significativamente el riesgo de infecci\u00f3n por el VIH si se toman los medicamentos todos los d\u00edas. Tomar estos medicamentos a diario puede reducir en m\u00e1s del 90 % el riesgo de contraer el VIH a trav\u00e9s de las relaciones sexuales y en m\u00e1s del 70 % el riesgo de contraerlo a trav\u00e9s del consumo de drogas inyectables. Para reducir a\u00fan m\u00e1s su riesgo, puede combinar la PrEP con estrategias adicionales.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseThree\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfLa PrEP es una vacuna? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseThree\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">No. La PrEP no funciona de la misma manera que una vacuna. Las vacunas le ense\u00f1an al cuerpo a luchar contra una infecci\u00f3n por varios a\u00f1os. Con la PrEP, usted toma oralmente una pastilla todos los d\u00edas. La pastilla que ha demostrado ser segura y ayudar a bloquear la infecci\u00f3n por el VIH se llama \u201cTruvada\u201d. Truvada es una combinaci\u00f3n de dos medicamentos (tenofovir y emtricitabina). Si usted toma los medicamentos de la PrEP a diario, la presencia de estos en el torrente sangu\u00edneo puede a menudo impedir que el virus del VIH se establezca en su cuerpo y se propague. Si no toma los medicamentos de la PrEP todos los d\u00edas, puede que no haya suficiente medicamento en su torrente sangu\u00edneo para bloquear el virus.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapse4\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfDeber\u00eda considerar tomar la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapse4\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">\n<p>La PrEP es para las personas que no tienen el VIH y est\u00e1n en muy alto riesgo de contraerlo a trav\u00e9s de las relaciones sexuales o del consumo de drogas inyectables. La recomendaci\u00f3n, seg\u00fan las directrices federales, es que se considere la PrEP para las personas VIH negativas que est\u00e9n una <b>relaci\u00f3n sexual con una persona VIH positiva<\/b>.<\/p>\n<p>Esta recomendaci\u00f3n <b>incluye<\/b> <b>tambi\u00e9n a toda persona que<\/b>:<\/p>\n<ul>\n<li>est\u00e9 en una relaci\u00f3n que no sea mutuamente mon\u00f3gama* con una persona que haya recibido recientemente un resultado negativo a la prueba del VIH, <i>y<\/i> <i>adem\u00e1s<\/i><\/li>\n<li>sea:<\/li>\n<li>un hombre homosexual o bisexual que ha tenido relaciones sexuales anales sin cond\u00f3n o a quien se le ha diagnosticado una ETS en los \u00faltimos 6 meses, <i>o<\/i>\n<ul>\n<li>sea un hombre o una mujer heterosexual que no usa condones regularmente cuando tiene relaciones sexuales con una persona que est\u00e1 en riesgo sustancial de infecci\u00f3n por el VIH y cuya situaci\u00f3n respecto del VIH no conoce (p. ej., una persona que se inyecta drogas o una mujer que tiene parejas masculinas bisexuales).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La PrEP tambi\u00e9n se recomienda para <b>las personas que se han inyectado drogas<\/b> en los \u00faltimos 6 meses y han compartido las agujas o los implementos, o que han estado en tratamiento contra la drogadicci\u00f3n en los \u00faltimos 6 meses.<\/p>\n<p>Si tiene una pareja que es VIH positiva y usted <b>est\u00e1 considerando quedar embarazada<\/b>, hable con el m\u00e9dico acerca de la PrEP si todav\u00eda no est\u00e1 tomando estos medicamentos. La PrEP puede ser una opci\u00f3n para ayudar a protegerse y proteger a su beb\u00e9 de contraer la infecci\u00f3n por el VIH mientras est\u00e9 intentando quedar embarazada, durante el embarazo o cuando est\u00e9 amamantando.<\/p>\n<p>Debido a que la PrEP implica tomar medicamentos a diario y visitar regularmente a un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, puede que no sea lo adecuado para todos. La PrEP puede incluso causar efectos secundarios (como n\u00e1useas) en algunas personas, aunque estos generalmente se aten\u00faan con el tiempo. Estos efectos secundarios no representan un riesgo para la vida. Consulte \u00bfEs segura la PrEP?<\/p>\n<p><i>* Mutuamente mon\u00f3gama significa que usted y su pareja solo tienen relaciones sexuales el uno con el otro, y no tienen relaciones sexuales fuera de la pareja.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseFive\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfQu\u00e9 tan bien funciona la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseFive\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">Los estudios han mostrado que la PrEP reduce en m\u00e1s del 90 % el riesgo de contraer el VIH a trav\u00e9s de las relaciones sexuales cuando se toman los medicamentos de manera constante. Entre las personas que se inyectan drogas, la PrEP reduce el riego de contraer el VIH en m\u00e1s del 70 % cuando se toman los medicamentos de manera constante.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseSix\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfEs segura la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseSix\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">En algunas personas, la PrEP puede causar efectos secundarios (como n\u00e1useas), pero generalmente se aten\u00faan con el tiempo. No se han observado efectos secundarios graves, y los efectos secundarios no son una amenaza para la vida. Si est\u00e1 tomando PrEP, d\u00edgale a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre los efectos secundarios que sean intensos o que no desaparezcan.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseSeven\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfC\u00f3mo puedo comenzar la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseSeven\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">La PrEP solo puede ser recetada por un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica; por lo tanto, hable con el suyo para averiguar si la PrEP es la estrategia de prevenci\u00f3n contra el VIH adecuada para usted. Debe tomar la PrEP a diario para que funcione. Adem\u00e1s, debe hacerse la prueba del VIH antes de comenzar a tomar la PrEP para verificar que no tenga ya el VIH, y luego cada 3 meses mientras la est\u00e9 tomando. Por lo tanto, deber\u00e1 visitar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica regularmente para hacerse este seguimiento. Muchos planes de seguro m\u00e9dico cubren el costo de la PrEP y existe un programa de asistencia de medicamentos comerciales que brinda estos medicamentos gratis a las personas con ingresos limitados que no tienen seguro para cubrir la atenci\u00f3n de la PrEP.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseEight\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfC\u00f3mo le hablo a mi m\u00e9dico u otro proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseEight\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">Vea el folleto <em>Hable con su m\u00e9dico sobre la PrEP<\/em> en <a class=\"external-link\" title=\"espa\u00f1ol\" href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/hiv\/pdf\/risk_PrEP_TalkingtoDr_Spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">espa\u00f1ol<\/a>, que contiene algunas preguntas que le debe hacer a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica cuando tengan la conversaci\u00f3n sobre si la PrEP (tomar medicamentos para el VIH a diario) es lo adecuado para usted.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseNine\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfC\u00f3mo puedo obtener ayuda para pagar por la PrEP? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseNine\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">Muchos planes de seguro m\u00e9dico cubren el costo de la PrEP y existe <a class=\"external-link\" title=\"programa de asistencia de medicamentos comerciales\" href=\"http:\/\/http\/\/www.gilead.com\/responsibility\/us-patient-access\/truvada%20for%20prep%20medication%20assistance%20program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un programa de asistencia de medicamentos comerciales <\/a>que brinda estos medicamentos gratis a las personas con ingresos limitados que no tienen seguro para cubrir la atenci\u00f3n de la PrEP.<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseTen\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> Si tomo la PrEP, \u00bfpuedo dejar de usar condones cuando tenga relaciones sexuales? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseTen\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\"><strong>No, usted no debe dejar de usar condones por estar tomando la PrEP<\/strong>. La PrEP no proporciona protecci\u00f3n contra otras enfermedades de transmisi\u00f3n sexual, como la gonorrea o la clamidia. Adem\u00e1s, aunque la PrEP puede reducir significativamente el riesgo de infecci\u00f3n por el VIH si se toma a diario, se puede combinar con otras estrategias adicionales (como el uso de condones), a fin de reducir a\u00fan m\u00e1s el riesgo. Si se usan de la manera correcta cada vez que tiene relaciones sexuales, los condones son muy eficaces en prevenir el VIH y algunas ETS que se transmiten a trav\u00e9s de los l\u00edquidos corporales, como la gonorrea y la clamidia. Sin embargo, proporcionan menos protecci\u00f3n contra las ETS que se propagan a trav\u00e9s del contacto con la piel, como el virus del papiloma humano o VPH (verrugas genitales), el herpes genital y la s\u00edfilis.<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseEleven\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfPor cu\u00e1nto tiempo necesito tomar la PrEP? <\/a>Debe tomar la PrEP todos los d\u00edas para que funcione. Hay varias razones por las cuales las personas dejan de tomar la PrEP. Por ejemplo:<\/div>\n<div id=\"collapseEleven\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">\n<ul class=\" list-bullet\" type=\"disc\">\n<li>Si su riesgo de contraer la infecci\u00f3n por el VIH se reduce debido a cambios en su vida, es posible que quiera dejar de tomar la PrEP.<\/li>\n<li>Si encuentra que no quiere tomar una pastilla todos los d\u00edas o que a menudo se olvida de tomarla, es posible que otros m\u00e9todos de protecci\u00f3n contra la infecci\u00f3n por el VIH puedan funcionar mejor para usted.<\/li>\n<li>Si el medicamento le causa efectos secundarios que interfieren con su vida o si en los an\u00e1lisis de sangre se detecta que su cuerpo est\u00e1 reaccionando a la PrEP de una forma que no es segura, es posible que el m\u00e9dico se la deje de recetar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Debe hablar sobre este tema con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"accordion-group\">\n<div class=\"accordion-heading\"><a class=\"accordion-toggle\" href=\"#collapseTwelve\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion2\"> \u00bfSe puede comenzar la PrEP desp\u00faes de haber estado expuesto al VIH? <\/a><\/div>\n<div id=\"collapseTwelve\" class=\"accordion-body collapse\">\n<div class=\"accordion-inner\">La PrEP (profilaxis prexposici\u00f3n) es solo para las personas que presentan un riesgo muy alto y continuo de contraer la infecci\u00f3n por el VIH. Sin embargo, la PEP (profilaxis posexposici\u00f3n) es una opci\u00f3n para las personas que creen que han estado expuestas recientemente al VIH a trav\u00e9s de las relaciones sexuales o al compartir agujas o implementos para preparar drogas. La PEP significa tomar medicamentos antirretrovirales despu\u00e9s de una potencial exposici\u00f3n al VIH para prevenir infectarse. Los medicamentos de la PEP se deben comenzar a tomar dentro de las 72 horas siguientes a la posible exposici\u00f3n al VIH. Si le recetan la PEP, deber\u00e1 tomar los medicamentos una o dos veces al d\u00eda por 28 d\u00edas.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estas preguntas y respuestas provienen de Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). \u00a0 \u00bfQu\u00e9 es la PrEP? Profilaxis preexposici\u00f3n (o PrEP) se refiere a cuando las personas que est\u00e1n en muy alto riesgo de contraer el VIH toman medicamentos para el VIH a diario para reducir sus probabilidades de infectarse. Es &hellip; <a href=\"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/ncatec-en-espanol\/informacion-basica-sobre-la-profilaxis-de-prexposicion-prep\/accordion-example\/\" aria-label=\"Read more about Preguntas y Respuestas\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81071,"featured_media":0,"parent":2308,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2370","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"acf":[],"_links_to":[],"_links_to_target":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81071"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2370\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.med.unc.edu\/nchivtraining\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}